Skip to the main content

1-800-522-7274 AVAILABLE 24/7

Hablamos Español

 

Los Términos Legales de Lesiones Personales Explicados

personal injury terms

Muchas personas creen que el sistema legal es complicado. Es más, los términos legales que usan los abogados de lesiones personales pueden resultar difíciles de entender. A consecuencia, muchas personas no quieren involucrarse en una demanda.

 

Pero no tiene que ser intimidante. He aquí los términos legales más comunes, en orden alfabético, que debe conocer si ha puesto o piensa poner una demanda por lesiones personales.

 

  • Abogado: Una persona autorizada por el gobierno federal y el estado en el ejercicio de la ley y la representación de clientes en asuntos legales.
  • Abuso: El maltrato, sea mental o emocional, de una persona lo cual resulta en lesiones físicas o emocionales. Hay varios tipos de abuso, como abuso sexual, maltrato infantil y el abuso de ancianos en residencias.
  • Accidente: Un incidente inesperado que muchas veces causa daños económicos. Puede ser el resultado de un error, negligencia o mala conducta.
  • Acuerdo: Un tratado entre dos partes opositoras para resolver una disputa. El acuerdo se realiza por abogados de lesiones personales en nombre de sus clientes.
  • Acusado: Un individuo o entidad que es acusado por otra persona (el demandante) de causarle una lesión o pérdida.
  • Angustia Mental: Causarle sufrimiento emocional a un individuo.
  • Apelación: Presentar una petición para que una corte superior revise la decisión final de una corte menor con el objetivo de reducir o revocar la decisión.
  • Arbitraje: El uso de una persona independiente, para resolver un caso.
  • Beneficiario: Una persona que tiene derecho a recibir bienes o beneficios en un testamento o fideicomiso.
  • Causa: Una acción que produce un resultado o efecto. También se conoce como causalidad. El demandante tiene que probar causalidad. Es decir: las acciones del acusado causaron las lesiones del demandante.
  • Compensación: El pago que recibe un individuo para remediar los daños hecho a él o ella. En un caso de lesiones personales, puede ser por lesiones físicas o emocionales, perdidas económicas y perdidas o graves lesiones a un ser querido.
  • Daños: Compensación monetaria otorgada al demandante por orden de la corte por las pérdidas que sufrió.
  • Daños Propietarios: El daño o destrucción hecho a la propiedad de un individuo por otra persona.
  • Decisión: La decisión escrita de un tribunal basada en los hechos presentados por el demandante y el acusado.
  • Disputa: Un desacuerdo entre el demandante y el acusado que será resuelto por una corte u otros procesos legales.
  • Falla: No actuar de forma razonable o de acuerdo con la ley por negligencia o intención.
  • Guardián: Una persona designada por la corte para cuidar a otra persona y su propiedad.
  • Inmunidad: Una condición jurídica que protege a un individuo o entidad de ser demandado o procesado.
  • Incapacidad: Una condición médica o lesión que interfiere con su capacidad para generar ingresos.
  • Indemnización: Recibir una compensación por lesiones y perdidas como resultado de una demanda legal o acuerdo negociado.
  • Ingresos: La cantidad de dinero que un individuo gana de forma regular.
  • Juvenil: Un individuo que la corte considera demasiado joven para ser procesado como adulto. Tal persona debe tener 17 años o menos.
  • Lesión: Daño y/o pérdida causado a un individuo por negligencia de otra persona.
  • Lesión Personal: La lesión causada a un individuo. Puede ser físico, emocional o a su reputación.
  • Ley de Responsabilidad de Licor de California: Un estatuto que proporciona a un individuo un derecho limitado de recurso legal contra un bar, restaurante o servidor de alcohol que le vende alcohol a un menor de edad quien a consecuencia causa un accidente.
  • Ley de Demandas por Agravio de California: Un estatuto que proporciona a un individuo un derecho limitado de recurso legal para reclamar y cobrar daños monetarios de una agencia municipal o estatal.
  • Ley de Prescripción: El período de tiempo durante el cual una persona puede entablar una demanda contra otra persona por causar una lesión o pérdida. Por lo general, comienza cuando la persona lesionada descubre sus lesiones o pérdidas.
  • Locales: Los terrenos y los mejoramientos en ellos, como edificios, tiendas, apartamentos u otras estructuras designadas.
  • Mediación: Una forma de resolver disputas entre el demandante y el acusado. Generalmente esto ocurre antes de que un caso vaya a juicio. (También ver arbitraje)
  • Muerte Injusta: La muerte de un individuo causada por la negligencia, acto ilícito o acto intencionado de otra persona o entidad.
  • Negligencia: La falla de una persona o entidad para ejercer un cuidado razonable para evitar que otra persona sufra daños.
  • Negligencia Comparativa: Una regla que se aplica para determinar la responsabilidad y daños basado en la negligencia de cada parte involucrada en un accidente.
  • Negligencia Contributiva: Una forma de asignar responsabilidad civil y daños teniendo en cuenta las acciones o el comportamiento del demandante que contribuyeron a ese daño.
  • Negligencia Profesional: Un acto negligente por parte de un profesional, lo cual resulta en una lesión al individuo. El acto puede ser una negligencia, incumplido del deber o falta de habilidad requerida.
  • Pérdida: El valor monetario asignado a una lesión o daño causado a un individuo por la negligencia de otra persona. La pérdida puede ser emocional, física o propietaria.
  • Propiedad: La posesión material de un individuo, como terrenos, edificios, y productos.
  • Prueba: Evidencias presentadas en un tribunal.
  • Responsabilidad Civil: La obligación del individuo culpable por daños y pérdidas causados al individuo afectado.
  • Responsabilidad por Productos: La responsabilidad por lesiones derivadas del diseño, fabricación o comercialización de un producto.
  • Responsabilidad por Propiedades: La responsabilidad civil por lesiones ocurriendo en terrenos o estructuras.
  • Riesgo: La posibilidad de una lesión o pérdida.
  • Sentencia: El fallo o decisión final de una corte en una demanda. En casos de lesiones personales, podría ser una compensación monetaria por las lesiones y daños sufridas por el demandante.
  • Testigo: Una persona quien vio los eventos que llevaron a la demanda.
Spread the love

Free Case Consultation

  • Este campo es un campo de validación y debe quedar sin cambios.